« Je voudrais bien savoir, se dit-il, ce qui se passe réellement dans un livre, tant qu’il est fermé. Il n’y a là, bien sûr, que des lettres imprimées sur du papier, et pourtant il doit bien se passer quelque chose puisque, quand je l’ouvre, une histoire entière est là d’un seul coup. »

Michael Ende – L’Histoire sans fin